T2570_HARDAL